Më 28 qershor, Policia dhe Inspektorati Policor përfundojnë trajnimin e DEA, Departamenti i Drejtësisë i Ambasadës së Shteteve të Bashkuara të Amerikës-Programin Ndërkombëtar të Asistencës në Trajnim për Hetimet Kriminale (DOJ-ICITAP), në partneritet me Policinë e Kosovës dhe Administratën për Zbatimin e Drogës (DEA) zhvilluan një kurs trajnimi njëjavor të suksesshëm për operacione të fshehta. Kursi, i mbajtur në Prishtinë, ka përfshirë 23 pjesëmarrës që përfaqësojnë Policinë e Kosovës dhe Inspektoratin Policor. Programi i hartuar nga DEA u vlerësua për përmbajtjen e tij informative që u dha pjesëmarrësve njohuri të vlefshme për zhvillim profesional. Ceremonia e diplomimit u ndoq nga zyrtarë të rangut të lartë të agjencive qeveritare të Kosovës si dhe të Shteteve të Bashkuara, duke përfshirë atasheun e DOJ/ICITAP Kimberly Riffe, stafin e ICITAP-it, atasheun rajonal të DEA-s John Livanis dhe instruktorë të DEA-s. Policia e Kosovës falënderoi ekipet e DD-ICITAP dhe DEA për përkushtimin dhe mbështetjen e palëkundur që kontribuon në avancimin e Policisë së Kosovës.

—

On June 28, United States Embassy’s Department of Justice-International Criminal Investigative Training Assistance Program (DOJ-ICITAP), in partnership with the Kosovo Police and Drug Enforcement Administration (DEA) conducted a successful a one-week training course for Undercover Operations. The course, held in Pristina, included 23 participants representing the Kosovo Police and the Police Inspectorate. The DEA designed program was praised for its informative content that provided participants with valuable knowledge for professional development. The graduation ceremony was attended by high-ranking officials for the GoK agencies and the United States including DOJ/ICITAP Attaché Kimberly Riffe, ICITAP staff, DEA Country Attache John Livanis, and DEA instructors. The Kosovo Police extended their heartfelt gratitude to the DOJ-ICITAP and DEA teams for their unwavering dedication and support that contributes to the advancement of the Kosovo Police.

—

Dana 28. Juna, odeljenje za pravosuđe Ambasade Sjedinjenih Američkih Država – Međunarodni program pomoći u obuci u krivičnim istragama (DOJ-ICITAP), u partnerstvu sa Kosovskom policijom i Upravom za borbu protiv droga (DEA) sproveo je uspešan jednonedeljni kurs obuke za tajne operacije. Kurs, održan u Prištini, uključio 23 učesnika iz Kosovske policije i Policijskog inspektorata. Program koji je dizajniran od strane DEA pohvaljen je zbog svog informativnog sadržaja koji je učesnicima pružio dragocena znanja za profesionalni razvoj. Ceremoniji diplomiranja prisustvovali su visoki zvaničnici iz agencija Vlade Kosova i Sjedinjenih Država, uključujući ataše DOJ/ICITAP-a Kimberli Rif, osoblje ICITAP-a, državnog atašea DEA Džona Livanisa i instruktore DEA. Kosovska policija je izrazila iskrenu zahvalnost timovima DOJ-ICITAP i DEA za njihovu nepokolebljivu posvećenost i podršku koja doprinosi napretku Kosovske policije.