Prishtinë, më 21 prill 2025

Policia e Kosovës, Drejtoria për Hetimin e Krimeve të Luftës, në koordinim me Prokurorin Speciale –Departamenti për Krime Lufte, më datën 21 prill 2025, pas një aktiviteti të gjatë hetimor, ka ndërmarrë disa veprime operative, me qëllim të lokalizimit dhe arrestimit të tre (3) dyshuarve të cilët dyshohen se kanë kryer Krime lufte kundër popullatës civile gjatë luftës në Kosovë.

Fillimisht në qytetin e Lipjanit në dy lokacion të ndara, janë lokalizuar dhe arrestuar i dyshuari B.T. mashkull dhe e dyshuara N.Č. (femër). Në vazhdimësi të aktiviteti operativ në Prishtinë është lokalizuar dhe arrestuar edhe i dyshuari i tretë M.I. mashkull. Të njëjtit dyshohen për veprën penale “Krime lufte kundër popullatës civile” të kryer gjatë vitit 1998-1999 në Burgun e Prishtinës dhe Lipjanit, në cilësi të gardianëve-zyrtarëve korrektues në burgun e Prishtinës dhe Qendrën Korrektuese në Lipjanit kanë marrë pjesë në maltretimin, rrahjen, torturimin fizik dhe psikik te të ndaluarve shqiptarë.

Të arrestuarit janë shoqëruar ne zyrat e Drejtorisë së Hetimit të Krime të Luftës dhe janë duke u intervistuar.

Policia e Kosovës është e përkushtuar të vazhdojë me hetimet dhe bashkëpunimin e ngushtë me autoritetet përkatëse për të siguruar drejtësi lidhur me krimet e luftës në Kosovë.

—

Prishtinë, April 21, 2025

Kosovo Police, Directorate for the Investigation of War Crimes, in coordination with the Special Prosecutor’s Office – War Crimes Department, on 21 April 2025, after long investigations, undertook several operational actions, with the aim of locating and arresting three (3) suspects who are suspected of having committed war crimes against the civilian population during the war in Kosovo.

Initially, in the city of Lipjan in two separate locations, the suspect B.T. male and the suspect N.Č. (female) were located and arrested. In continuation of the operational activity in Pristina, the third suspect M.I. male was also located and arrested. The same are suspected of the criminal offense of “War crimes against the civilian population” committed during 1998-1999 in the Pristina and Lipjan Prisons, in their capacity as guards-correctional officers in the Pristina Prison and the Lipjan Correctional Center, participated in the mistreatment, beatings, physical and psychological torture of Albanian detainees.

The arrested persons have been taken to the offices of the War Crimes Investigation Directorate and are being interviewed.

Kosovo Police is committed to continuing with investigations and close cooperation with the relevant authorities to ensure justice regarding war crimes in Kosovo.