Prishtinë, 08 January 2014 –Today at about 12:20, police has received the information that in the street “Ilir Konusheevci” in Prishtina, exactly in the schoolyard “Emin Duraku” there were gun shots.After receiving this information all the necessary police units had immediately emerged at the scene supported by the regional unit for crime investigations and as well as other units for examination of the scene. Getting out at the scene, police found that it is about an aggravated murder and wound, where the victim:
o F. K, male, 14 years old, Unable to withstand the injuries from firearm has died, while the wounded
o Ç. B, male, 14 years old,
was sent to QKUK for medical treatment.Police are currently undertaking a series of operational investigation acts intensively in attempting to enlighten and clarify all the circumstances dealing with the case.While the investigative work of the police is also focused in identifying the suspected person in order to arrest him and to clarify the motives that have led to this tragic event.
ADDITIONAL INFORMATION
Prishtinë, 09 January 2014 – We inform you that regarding the case of aggravated murder and wound, occurred on 08.01.2014, in the street “Ilir Konushevci” in Prishtina, regional investigators of Prishtina last night have identified and arrested two suspected persons.Suspected persons:
L.S (male) 17 years old, citizen of the Republic of Kosovo (as the main suspect for committing the murder and wound) and
A.S (male) 24 years old, citizen of the Republic of Kosovo (suspected for cooperation in committing the murder),
with the order of the prosecutor, these persons were taken to the regional detention center in Prishtina, for completion of all the necessary investigation acts regarding the case.