Prishtinë, më 19 mars 2025

Policia e Kosovës, respektivisht Drejtoria për Hetimin e Krimit të Organizuar dhe Krimeve të Rënda, në koordinim me Prokurorinë Themelore në Mitrovicë, të mbështetura nga njësi relevante policore dhe Inspektorati Policor i Kosovës, me datën 19.03.2025, pas hetimeve disa mujore, ka bërë realizimin e urdhëresës së Gjykatës Themelore në Mitrovicë, ku janë kontrolluar gjithsej 21 lokacione në Mitrovicë Jugu, Mitrovicë Veri, Vushtrri, Skenderaj dhe Leposaviq.

Nga ky operacion policor janë shoqëruar në Polici gjithsej 16 persona lidhur me dyshimin e kryerjes së veprave penale ‘detyrim’ si dhe ‘importi, eksporti, furnizimi, transportimi, prodhimi, këmbimi, ndërmjetësimi ose shitja e paautorizuar e armëve apo materieve plasëse’.

Si dëshmi materiale gjatë kontrollit janë sekuestruar 9 armë zjarri, 200 fishekë, municione të ndryshme, 15 telefona mobilë, 2 palë pranga, thikë, tyta të armës, fatrolla për armë dhe 1 DVR.

Pas intervistimit lidhur me rastin, me vendim të prokurorit, 13 persona shkojnë në ndalim prej 48 orësh.

—

Priština, 19. mart 2025.

Policija Kosova, tačnije Direkcija za Istraživanje Organizovanog Kriminala i Teških Krivičnih Dela, u koordinaciji sa Osnovnim Tužilaštvom u Mitrovici, uz podršku relevantnih policijskih jedinica i Inspektorata Policije Kosova, dana 19.03.2025. godine, nakon višemesečne istrage, sprovela je nalog Osnovnog suda u Mitrovici, prilikom čega je kontrolisano ukupno 21 lokacija u Mitrovici Jug, Mitrovici Sever, Vučitrnu, Skenderaju i Leposaviću.

Tokom ove policijske akcije, u policiji je privedeno ukupno 16 lica zbog sumnje da su izvršili krivična dela “prisila” kao i “neovlašćeni uvoz, izvoz, snabdevanje, transport, proizvodnja, razmena, posredovanje ili prodaja oružja ili eksplozivnih materija”.

Kao materijalni dokazi tokom pretresa, zaplenjeno je 9 vatrenih oružja, 200 metaka, različita municija, 15 mobilnih telefona, 2 para lisica, nož, cevčica vatrenog oružja, futrole za oružje i 1 DVR.

Nakon ispitivanja u vezi sa slučajem, po odluci tužioca, 13 lica je zadržano na 48 sati.

—

Pristina, March 19, 2025

Kosovo Police, respectively the Organized and Serious Crime Investigation Directorate, in coordination with Mitovica Basic Prosecution, supported by the relevant police units and Kosovo Police Inspectorate, on 19.03. 2025 after several months of investigations have realized Mitovica Basic Court order and were searched in total 21 premisses in the Mitrovica South, Mitrovica North, Vushtrri, Skenderaj and Leposaviq.

From this police operation were accompanied to the police in total 16 persons suspicious on committing the criminal offence of ’’coercion’’ and also imports, supply, transportation, produce, exchange, intermediation or illegal sale of weapons or explosive materials.

As material evidence during the search were seized 9 firearms, 200 cartridges, different ammunition, 15 mobile phones, two pair of handcuffs, knives, gun barrels, gun holsters and 1 DVR.

After the interviewing by the decision of the Prosecutor, 13 persons were detained for 48 hours.