Referuar deklarimeve dhe publikimeve të disa mediumeve se gjoja autobusë me protestues të cilët kishin për qëllim shkuarjen në protestën e paraparë të mbahet në Rudarë të Zveqanit, janë penguar nga Policia e Kosovës, janë të pavërteta dhe nuk qëndrojnë.

Gjatë realizimit të detyrave dhe autorizimeve ligjore në funksion të garantimit të ligjit dhe sigurisë, një autobus është ndaluar sipas procedurave të kontrollit rutinor dhe gjatë verifikimit të dokumenteve disa persona nuk kanë pranuar të legjitimohen nga autoritetet kompetente, prandaj në mënyrë vullnetare (me vetë dëshirë) nuk kanë vazhduar tutje.

Policia e Kosovës siç ka njoftuar përmes komunikatës së saj para fillimit të protestës, ka theksuar njohjen e të drejtës ligjore për të protestuar në mënyrë të qetë nga secili qytetarë si dhe angazhimet policore në respektimin e të drejtave dhe lirive njerëzore pa dallim.

Sipas vlerësimeve në terren rreth orës 13:00, protesta ka përfunduar e qetë, pa ndonjë incident të raportuar dhe në të kanë marrë pjesë rreth 1.500 pjesëmarrës.

—

Pozivajući se na izjave i objave nekih medija da je navodno autobuse sa demonstrantima koji su nameravali da odu na planirani protest u Rudaru u Zvečanima, sprečila Policija Kosova, ne stoje i neistinite su.

Prilikom obavljanja zakonskih obaveza i ovlašćenja u cilju garantovanja zakona i bezbednosti, autobus je zaustavljen po rutinskoj proceduri kontrole i prilikom provere dokumenata pojedini ljudi nisu prihvatili da budu legitimisani od strane nadležnih organa, dakle dobrovoljno (sopstvenom voljom) nisu nastavili dalje.

Policija Kosova je u svom saopštenju pre početka protesta istakla priznavanje zakonskog prava na miran protest svakom gradjaninu, kao i posvećenost policije da poštuje ljudska prava i slobode bez razlike.

Prema procenama na terenu oko 13:00 časova, protest je završen mirno, bez prijavljenih incidenata, a u njemu je učestvovalo oko 1.500 učesnika.

—

Referring the statements and publishing of some media that allegedly some buses with protesters who were going to the protest which was planned to be held in Rudarë – Zveqan, have been obstructed by Kosovo Police, are not true.

Police while performing their tasks and legal authorizations in guaranteeing the law and safety have stopped one bus for a routine control and during the verification process of documents, several individuals refused to be legitimated by the competent authorities, therefore they were returned voluntarily (willingly).

Kosovo Police in a previous press release prior the protest, emphasized the legal right of each citizen to protest peacefully as well as about the police commitment in respecting the human rights and freedoms, regardless.

According to evaluations on the field, at about 13:00 o’clock, in the protest which ended peacefully, without any incident, participated 1.500 participants.