Prishtinë, më 11 janar 2024

Angazhimet policore në teren me qëllim të zbatimit të urdhrit operativ, për të ofruar siguri në trafikun rrugor dhe për të parandaluar aksidentet kanë vazhduar edhe sot.

Gjatë zbatimit të detyrave që dalin nga ky urdhër, policia e trafikut dhe ajo e rendit publik, gjatë 24 orëve të shkuara (11.01.2024), në të gjitha rajonet e vendit kanë vendosur e zbatuar shumë Pika Kontrolli për Vetura (PKV), kështu që janë realizuar gjithsej 570 Pika Kontrolli për Vetura.

Për shkelje më të rënda në trafik, ashtu siç parashihet me ligjet në fuqi, Policia e Kosovës ka konfiskuar 20 patentë shoferë.

Policia edhe një herë apelon te të gjithë pjesëmarrësit në trafik, që t’i zbatojnë rregullat dhe shenjat e trafikut në mënyrë që të reduktohen aksidentet rrugore.

—

Nastavljaju se aktivnosti Policije Kosova za povećanje mera bezbednosti u saobraćaju

Priština, 11 januar 2024

Policijska angažovanja na terenu u cilju sprovođenja operativne naredbe, za pružanje bezbednosti u saobraćaju i sprečavanja nezgoda nastavljena su i danas.

Tokom realizacije zadataka koja proizilaze iz ovog naloga, saobraćajna policija i policija javnog reda, u protekla 24 časa (11.01.2024. godine) u svim regionima zemlje uspostavila je i implementirala više Kontrolnih Tačaka za Vozila, tako da je izvršeno ukupno 570 Kontrolnih Tačaka za Vozila.

Za teže prekršaje u saobraćaju, kako je predviđeno važećim zakonima, Policija Kosova je oduzela 20 vozačkih dozvola.

Policija još jednom apeluje na sve učesnike u saobraćaju da poštuju pravila i saobraćajne znakove kako bi se smanjile saobraćajne nezgode.

—

The activities of Kosovo Police for increasing traffic safety measures are continuing

Prishtinë, January 11, 2024

The police engagements in the field that aims implementation of the operational order to provide road traffic safety and to prevent the accidents are continuing even today.

During the implementation of the duties arising by this order, the traffic police and public order police during the last 24 hours (11.01.2024) in all the regions of the Country have established checkpoints for vehicles (CPV) where in total 570 vehicle checkpoints, are conducted.

For serious violations in traffic, as provided by the laws into power, Kosovo Police confiscated 20 driving licenses.

Police once again appeals to all the participants in traffic, to adhere the rules and traffic signs in order to reduce the road accidents.