Gjatë vizitës së tij zyrtare në Shtetet e Bashkuara, Drejtori i përgjithshëm i Policisë z. Samedin Mehmeti, stafi i tij, Atasheu i DOJ – ICITAP-it pranë Ambasadës së SHBA-ve në Prishtinë dhe këshilltarja vendore e policisë, janë takuar me z. William McManus, Shefin e Departamentit të Policisë së San Antonio’s në Teksas.

Gjatë takimit u diskutuan tema të ndryshme me interes për zbatimin e ligjit, i cili u përmbyll me nënshkrimin e Memorandumit të Mirëkuptimit (MM-së) për bashkëpunim dhe bashkërendim ndërmjet dy institucioneve.

Fokusi i Memorandumit të Mirëkuptimit përfshin luftën kundër krimit të organizuar transnacional, shkëmbimin e praktikave më të mira në trajnime, hetimet penale, media, teknologjinë e avancuar dhe sfidat globale të zbatimit të ligjit.

—

Tokom njegove zvanične posete u Sjedinjenim Američkim Državama, Generalni direktor Policije g. Samedin Mehmeti, njegovo osoblje, Ataše DOJ – ICITAP-a u Ambasadi SAD-a u Prištini i njegova domaća savetnica policije, sastali su se sa g. William McManus, Šefa Uprave Policije San Antonia u Teksasu.

Tokom sastanka razmotrili su razne teme sa interesom za sprovodjenje zakona, koji je okončan sa potpisanjem Memoranduma Razumevanja (MR) za saradnju i koordinaciju izmedju dve institucije.

Fokus Memoranduma Razumevanja uključuje borbu protiv transnacionalnog organizovanog kriminala, razmene najboljih praksi u obukama, krivičnih istraga, medija, unapredjenu tehnologiju i globalne izazove u sprovodjenju zakona.

—

During his official visit to the United States, the General Director of the Kosovo Police, Mr. Samedin Mehmeti, his staff, and the United State Embassy Pristina DOJ-ICITAP Attaché and the national police advisor met with San Antonio Police Department Chief of Police William McManus in Texas.

During the meeting, various topics of law enforcement interest were discussed that concluded with both leaders signing a Memorandum of Understanding (MOU) committing to collaboration and cooperation between the two institutions. The focus of the MOU includes combatting transnational organized crimes, sharing of best practices in training, criminal investigations, media, advanced technology, and global law enforcement challenges.